Novità e Recensioni

Google Drive migliora la collaborazione video con i commenti con timestamp.

Nel corso degli anni, ho collaborato con molti amici montatori video e creatori di contenuti, spesso facendo notare loro cose come il fatto che il testo non sia visibile intorno al secondo minuto o che la transizione nella sequenza iniziale risulti un po' strana.

Tuttavia, il più delle volte finivano per scorrere l'intero video cercando di capire cosa intendessi, oppure mi chiedevano di inviare uno screenshot del momento esatto a cui mi riferivo. Considerando che non chiedevo alcun compenso per individuare questi problemi, quello sforzo extra mi infastidiva sempre un po'. Per fortuna, l'ultimo aggiornamento di Google Workspace risolve finalmente questo problema.

Quindi, come funziona concretamente?

Google Drive ora supporta i commenti con timestamp sui video. Durante la revisione di un video, otterrai uno splitpulsante t che ti permette di scegliere tra un commento generico e uno collegato al momento esatto che stai guardando.

Se inserisci una nota con un timestamp, questa apparirà come un piccolo indicatore sulla timeline del video, in modo che chiunque riveda il file in seguito possa cliccare su quell'indicatore, andare direttamente a quel secondo e vedere il commento corrispondente comparire automaticamente.

In pratica, questo elimina l'incertezza di dover trascinare il cursore e cercare di capire a quale sezione del feedback si applica. Tutte le funzionalità tipiche dei commenti di Workspace rimangono operative, tra cui rispondere, risolvere, modificare e taggare i colleghi con una menzione (@).

Chi lo riceve e a cosa serve realmente?

I commenti con timestamp sono disponibili per tutti i clienti di Google Workspace, sia per i domini a rilascio rapido che per quelli a rilascio programmato. Possono utilizzarli sia gli abbonati individuali a Workspace sia gli utenti con un account Google personale. La funzionalità è abilitata per impostazione predefinita.

Il trucco, però, è che puoi creare solo questi timestampNote ped sul web. Gli utenti di dispositivi mobili iOS o Android possono comunque visualizzarle, ma vengono mostrate come normali commenti di file anziché come indicatori nella timeline.

A mio parere, questa funzionalità sostituisce l'imbarazzante scambio di messaggi per tenere traccia dei timecode in un gruppo WhatsApp separato o in una discussione su Slack; si tratta di un miglioramento della qualità della vita per chi si affida a Google Drive per il proprio flusso di lavoro quotidiano di editing o creazione.

Se allargo un po' la prospettiva, questo si inserisce nel più ampio schema di Google di colmare silenziosamente le lacune funzionali rispetto a strumenti di recensione dedicati come Frame.io e Vimeo. Per chi non lo sapesse, queste piattaforme offrono già da tempo un feedback video con timestamp.