Questa è la guida più completa su come aprire una scheda eSIM. Si prega di conservarla per gli utenti di iPhone Air in Cina.

Proprio quando pensavamo che l'iPhone Air sarebbe lentamente scomparso tra i nuovi telefoni di ottobre e sarebbe stato dimenticato, all'improvviso è ricomparso.
iFanr ha appreso ieri sera (13 ottobre) che l'iPhone Air sarà disponibile per il preordine a partire da questo venerdì (17 ottobre) in Cina, con la data di uscita ufficiale mercoledì prossimo (22 ottobre) . Ieri sera, anche il CEO di Apple, Tim Cook, ha annunciato ufficialmente la notizia durante una diretta streaming di Douyin all'Apple Store:

Con questo, l'iPhone Air è diventato il primo telefono con eSIM pura ufficialmente lanciato sul mercato cinese. Con il successivo seguito di altri marchi nazionali e il supporto degli operatori, si può dire che l'iPhone Air abbia dato il via all'implementazione della tecnologia eSIM in Cina.
Tuttavia, rispetto all'hardware dell'iPhone Air in sé, le persone sono più preoccupate per i vari dettagli tecnici del passaggio dalle schede fisiche all'eSIM: non solo i lettori nella sezione commenti di iFanr, ma anche diversi redattori del dipartimento editoriale che non vedono l'ora di passare all'Air.

Pertanto, prima che l'iPhone Air fosse ufficialmente messo in vendita in Cina, abbiamo contattato il personale coinvolto nel lancio dell'iPhone Air e nel business delle eSIM dei tre principali operatori, sollevando numerose domande e cercando risposte più chiare. Abbiamo compilato le policy eSIM attualmente note dei tre principali operatori per rispondere alle domande più urgenti.
(Le informazioni e le circostanze descritte in questo articolo sono aggiornate a martedì sera, 14 ottobre 2025. Non escludiamo la possibilità che la politica del servizio eSIM della Banca di Cina subisca alcune modifiche prima e dopo il lancio ufficiale dell'iPhone Air. Aggiorneremo questo articolo di conseguenza.)

1. Dopo aver acquistato l'Air venduto in Cina, come posso richiedere una carta di credito?
Attualmente, i tre principali operatori (China Unicom, China Mobile e China Telecom) hanno annunciato il supporto per i servizi eSIM. Che si apra un nuovo numero solo eSIM o si converta una SIM fisica esistente in un'eSIM, è comunque necessario recarsi di persona in un centro commerciale.
In altre parole, indipendentemente dal numero che stai utilizzando ora, dopo aver ricevuto il tuo iPhone Air, devi portare il tuo documento d'identità presso l'ufficio commerciale designato nella tua zona e far scrivere personalmente la eSIM sul tuo telefono al personale.
Questa è anche la politica "persona, documento d'identità e macchina integrata" attualmente adottata dai tre principali operatori .

Foto | Xinhuanet
China Unicom offre senza dubbio la più ampia gamma di documenti supportati . Per i residenti della Cina continentale, supporta carte d'identità, libretti di stato civile e passaporti . Per i connazionali di Hong Kong, Macao e Taiwan, così come per gli stranieri in Cina, supporta permessi di viaggio o di soggiorno per Hong Kong, Macao e Taiwan , nonché carte di soggiorno permanenti per stranieri .
China Mobile e China Telecom supportano relativamente meno tipi di certificati e consentono solo l'uso di carte d'identità (per i residenti nella Cina continentale) o carte d'identità di residenza permanente per gli stranieri . I connazionali di Hong Kong, Macao e Taiwan possono utilizzare solo permessi di soggiorno per richiedere le carte, mentre i pass non sono supportati.

Esempio di permesso di soggiorno per residenti a Taiwan
Inoltre, è importante notare che se si acquista un iPhone Air cinese e si prevede di aprire un nuovo numero, è comunque necessario rispettare le normative "un certificato, cinque account" e "un certificato, dieci numeri" emanate congiuntamente da sei ministeri e commissioni, ovvero:
- Lo stesso utente non può avere più di 5 schede telefoniche valide di uno stesso operatore.
- Il numero di schede SIM valide possedute dallo stesso utente da tutti gli operatori non può superare 10.
2. Posso convertire il mio attuale numero di telefono in una eSIM?
Sì. Secondo le procedure attualmente pubblicate dai tre principali operatori, tutti e tre supportano la conversione in loco delle schede fisiche in eSIM e i documenti e le procedure richiesti sono gli stessi previsti per l'apertura di un nuovo numero eSIM.
Inoltre, secondo la consultazione di iFanr con gli addetti ai lavori dell'operatore, dopo che la scheda fisica viene convertita in eSIM, la scheda fisica originale diventerà immediatamente non valida, il che è la stessa strategia dei principali servizi eSIM internazionali.
Tuttavia, per quanto riguarda i servizi a valore aggiunto collegati alle carte numeriche fisiche originali, come il servizio a un numero e due terminali per Apple Watch, le persone che conoscono l'operatore hanno affermato di essere ancora in attesa di documenti di notifica specifici ed è probabile che possano continuare a essere utilizzati.
3. Quante eSIM possono essere aggiunte all'iPhone Air venduto in Cina?
Sulla base delle informazioni attualmente note, possiamo vedere chiaramente che:
Quando si utilizza l'iPhone Air cinese in Cina, è possibile memorizzare e attivare solo due schede eSIM contemporaneamente.
Questa è una cattiva notizia, dopotutto il modello amatoriale Air supporta la memorizzazione di un massimo di 8 foto.
Ma c'è anche una buona notizia: le due eSIM memorizzate nella National Bank Air non sono limitate allo stesso operatore.
In altre parole, indipendentemente dal canale con cui si acquista l'A3518, si tratta di un modello con rete completa. Finché c'è uno slot per un'altra scheda, è possibile inserire una eSIM di un altro operatore. Anche se si ha un contratto, si tratta di un modello con rete completa.
Inoltre, le schede dual SIM dell'iPhone Air vendute in Cina supportano ancora solo la funzione dual SIM dual standby (DSDS) e non la funzione dual SIM dual access (DSDA, due schede SIM possono effettuare e ricevere chiamate contemporaneamente), in linea con altri modelli della serie iPhone 17.

Il punto che più preoccupa tutti è se e come la compagnia aerea nazionale possa aggiungere carte straniere.
Purtroppo, nessuno dei tre principali operatori ha ancora adottato politiche specifiche in merito a questo problema. Ai Faner è giunto alla seguente conclusione, basandosi sulle informazioni provenienti dal sito web ufficiale di Apple e da fonti interne agli operatori:
- Sull'iPhone Air cinese è presente un meccanismo di geo-fencing che impedisce di aggiungere schede eSIM di operatori internazionali quando ci si trova in Cina.
- Quando ci si reca fisicamente all'estero, l'iPhone Air cinese può aggiungere una scheda eSIM emessa da un operatore internazionale. Le limitazioni di utilizzo e funzionalità sono esattamente le stesse di "acquistare una scheda dati locale quando si va all'estero" in passato.
Per quanto riguarda il numero di schede eSIM (estere) che un Air cinese può contenere, oltre alle due schede eSIM della Cina continentale, al momento in cui scrivo questo articolo, iFanr non ha ancora ricevuto una risposta chiara dai tre principali operatori.
Tuttavia, secondo le speculazioni tecniche di iFanr, l'iPhone Air cinese dovrebbe "poter aggiungere al massimo due schede operatore nazionali " e, una volta all'estero, si potranno aggiungere altre 6 schede operatore internazionali , ovvero il numero totale di schede eSIM supportate è 8, lo stesso della versione internazionale dell'iPhone, e non è necessario eliminare la scheda nazionale.

Per quanto riguarda la possibilità di utilizzare le eSIM di operatori internazionali aggiunte all'estero al rientro in Cina, gli operatori non hanno ancora chiarito la questione . Da un punto di vista tecnico, iFanr ritiene che ciò sia ancora possibile (a patto che la scheda eSIM estera supporti il roaming internazionale), in modo simile alla strategia utilizzata per l'iPad cellulare.
4. Non ho resistito e ho comprato un iPhone estero. Posso comunque aggiungere una eSIM nazionale?
Purtroppo, in base alle informazioni attualmente disponibili, la risposta a questa domanda è no.
La causa principale è che l'iPhone Air venduto in Cina è preinstallato con uno speciale certificato di affidabilità durante la produzione. Questo certificato di affidabilità è necessario affinché il telefono possa distribuire e attivare correttamente le schede eSIM dei tre principali operatori.
I modelli di operatori stranieri non hanno questo certificato preinstallato, quindi tecnicamente non possono installare schede SIM di operatori cinesi. Pertanto, i modelli di operatori stranieri dovrebbero utilizzare una scheda SIM straniera o semplicemente usarla come un iPod Touch.

Immagine|Bilibili@WekiHome
Ciò porta a un nuovo problema: è comprensibile che il modello per i profani non supporti i tre principali operatori, ma che dire delle versioni di iPhone per Hong Kong, Macao e Taiwan? E non solo l'iPhone Air, anche le versioni di quest'anno per Hong Kong, Macao e Taiwan della serie iPhone 17 supportano tutte l'eSIM, ma non esiste un certificato di affidabilità.
iFanr non è riuscita a ottenere una risposta specifica dai tre principali operatori in merito a questa situazione. Possiamo solo sperare che le politiche successive vengano prontamente implementate per evitare il dilemma dei cittadini di Hong Kong, Macao e Taiwan di non poter utilizzare le eSIM quando i servizi eSIM saranno implementati in Cina.
5. Ci sono delle restrizioni strane dopo il passaggio all'eSIM?
Innanzitutto, i tre principali operatori nazionali hanno attualmente delle restrizioni sul numero di volte in cui le eSIM possono essere attivate e sostituite.
La limitazione più grande è che ogni telefono eSIM non può aprire più di 2 nuovi numeri in ogni mese solare; il numero di sostituzioni e di nuove registrazioni della scheda non può superare le 5 volte, ecc.
Per fare un esempio tratto da iFanr, in questa situazione solo due dei nostri colleghi riescono a utilizzare a turno l'unità di revisione della versione cinese dell'iPhone Air in un mese.
Inoltre, dopo aver utilizzato le eSIM dei tre principali operatori, la procedura di sostituzione della scheda diventerà molto più macchinosa.
Secondo gli attuali documenti normativi, se si rompe accidentalmente l'iPhone Air e si ha bisogno di trasferire la scheda eSIM su un telefono di backup temporaneo, per poi trasferirla nuovamente sull'iPhone Air dopo la riparazione, potrebbe essere necessario recarsi in sala riunioni offline almeno due volte per gestire la situazione, consumando così i due tempi di sostituzione della scheda in quel mese .
Passare a una eSIM rende anche più difficile la migrazione del telefono in futuro. Sebbene gli iPhone supportino la migrazione diretta della scheda eSIM, gli operatori hanno normative aggiuntive. Ad esempio, alcuni operatori internazionali addebitano commissioni per il passaggio alla scheda eSIM o richiedono una nuova autenticazione.
Per quanto riguarda i tre principali operatori, secondo le informazioni attualmente note sulle politiche, in futuro, se si passa da un iPhone Air a un altro telefono con eSIM, sarà necessario recarsi presso un centro commerciale offline per effettuare la procedura di sostituzione della scheda, dopodiché sarà possibile attivare l'eSIM sul nuovo telefono .
Questa è una soluzione molto retrograda e non ci piace. Ma purtroppo, almeno secondo le attuali politiche dei tre principali operatori, questa è l'unica soluzione.
Inoltre, se esegui un ripristino del sistema su un iPhone Air cinese, il telefono ti chiederà di scegliere "Cancella la scheda SIM e ripristina il telefono" o "Conserva la scheda SIM e ripristina il telefono":

Tecnicamente, se si sceglie di mantenere l'eSIM e di resettarla, lo stato della scheda SIM del telefono rimarrà invariato e non sarà necessario riattivarla. Tuttavia, non è chiaro se gli operatori nazionali abbiano attualmente restrizioni sul reset del telefono. iFanr ipotizza che in questo caso non sia necessario recarsi presso un centro assistenza.
Per quanto riguarda operazioni come la cancellazione del numero e il ritiro dalla rete, a giudicare dalle policy attualmente annunciate dai tre principali operatori, l'iPhone Air cinese è coerente con la versione internazionale: cancellare la scheda eSIM dal telefono non significa annullare pacchetto e numero .
In altre parole, se non vuoi più utilizzare questo numero eSIM, devi comunque recarti in un centro commerciale qualificato per gestire i servizi eSIM per gestirli offline, proprio come accadeva in passato per annullare un numero di scheda SIM fisica.
Vale la pena acquistare l'iPhone Air?
Che abbia o meno l'eSIM, l'iPhone Air è qui. Rispetto alla versione standard dell'iPhone 17, che quest'anno ha migliorato le prestazioni senza aumentare il prezzo, il rapporto qualità-prezzo dell'iPhone Air difficilmente riesce a suscitare l'interesse del pubblico.
Tuttavia, che si tratti di amici solitamente non interessati alla tecnologia e ai prodotti digitali o di colleghi della redazione di iFanr, nel momento in cui hanno toccato il vero iPhone Air, le loro preoccupazioni iniziali sui parametri sono sembrate svanire.

Per un telefono di punta con un prezzo di partenza di 7.999 RMB per 256 GB di spazio di archiviazione, l'iPhone Air non è una scelta popolare. Anzi, le attuali limitazioni dei servizi eSIM non fanno che rendere la situazione dell'iPhone Air ancora più complicata.
È innegabile che l'iPhone Air sia stato il catalizzatore per il lancio dei servizi eSIM in Cina. Nonostante i suoi difetti, la sua importanza è straordinaria. Se non vi interessano le specifiche e desiderate solo l'ultimo, il migliore e il più elegante dispositivo Apple, allora l'iPhone Air è un'opzione davvero coinvolgente dal punto di vista emotivo.
#Benvenuti a seguire l'account pubblico ufficiale WeChat di iFaner: iFaner (ID WeChat: ifanr), dove vi verranno presentati contenuti ancora più interessanti il prima possibile.

