Nel 71° anniversario della nascita di Steve Jobs, 30 dei suoi amici ci hanno scritto una lettera.

In occasione del 71° compleanno del leggendario fondatore di Apple Steve Jobs, lo Steve Jobs Archive ha pubblicato una raccolta di saggi, "Lettere a un giovane creatore".

Questa raccolta di saggi è una vera e propria costellazione di stelle, che riunisce quasi 30 figure di spicco del mondo degli affari, del design e della tecnologia, tra cui l'attuale CEO di Apple Tim Cook, l'ex capo designer di Apple Jonathan Ive, l'architetto giapponese Tadao Ando e il designer tedesco Dieter Rams , tra gli altri. Condividono le loro profonde intuizioni sulla creazione, il design e la vita sotto forma di "una lettera ai giovani creatori".

Anche il titolo di questa raccolta è piuttosto intelligente: un omaggio alle "Lettere a un giovane poeta" di Rilke, uno dei libri preferiti di Jobs.

Laurene Powell Jobs, filantropa americana e vedova di Steve Jobs, ha scritto un'introduzione molto perspicace e stimolante alla raccolta di saggi, in cui ha citato una famosa frase di Rilke:

Adesso vivi con questa domanda. Forse un giorno, senza che tu te ne accorga, troverai gradualmente la risposta.

Che tu sia un creatore o meno, se hai domande sul lavoro, sullo studio o anche sulla vita, credo che tu possa trarre ispirazione dalle intuizioni e dalle riflessioni di chi condivide.

La raccolta è piuttosto lunga, per questo abbiamo selezionato alcune figure importanti e ne abbiamo estratto alcuni contenuti per condividerli.

La raccolta completa di saggi è disponibile gratuitamente presso lo Steve Jobs Archive e l'Apple Books Store. Il sito web ufficiale è: https://stevejobsarchive.com/publications

Tim Cook, CEO di Apple: Credi nella tua forza

Non dimenticherò mai la mia prima conversazione con Steve Jobs. Apple stava attraversando il suo momento peggiore e Steve stava cercando di risollevare la situazione. Molti dubitavano della sopravvivenza dell'azienda. Alcuni mi avvertirono che entrare in Apple sarebbe stato estremamente rischioso.

Ma nel momento in cui Steve iniziò a parlare, la mia esitazione svanì. Non avevo mai incontrato nessuno così appassionato e visionario. Parlava del futuro: di come la tecnologia avrebbe liberato la creatività umana e il potenziale per connetterci e innalzarci in modi che non avrebbe mai potuto immaginare. Per questo, aveva bisogno di un gruppo di individui curiosi che si impegnassero a superare i propri obiettivi. Sapevo di dovermi unire a loro.

Ho trovato un mentore in Steve. Mi ha ispirato a crescere e a mettermi alla prova. Entrare in Apple non ha significato solo cambiare lavoro per me: è stato trovare il mio scopo. È stata la decisione più importante che abbia mai preso.

Intraprendendo la tua carriera, ti troverai di fronte a delle scelte. Vivi in ​​un'epoca di continue innovazioni tecnologiche, dove si aprono nuovi percorsi e opportunità.

È emozionante, ma può anche essere terrificante. Come faccio a sapere quale strada prendere? Come posso essere sicuro di aver fatto la scelta giusta?

Se questo ti conforta, ricorda: molte persone di successo della tua età non conoscevano la risposta, e va bene così. Una cosa che ho imparato è che il futuro è imprevedibile. Invece di chiederti "Cosa succederà?", chiediti "Che tipo di persona sarò quando succederà?".

Spero che diventiate persone che cercano un significato nel proprio lavoro e che comprendono la bellezza di fare cose significative per il mondo. Andate a cercare chi accende la vostra passione e proteggete la fiamma della curiosità dentro di voi.

La cosa più importante è non dubitare della tua capacità di realizzare cose straordinarie. E l'unico modo per farlo è farlo insieme agli altri.

Ho fiducia in te.

L'ex capo designer di Apple Jonathan Ive: creare cose belle

Dopo il suo elogio funebre, non ho più parlato pubblicamente della mia amicizia, delle mie avventure e delle mie collaborazioni con Steve Jobs. Non ho mai letto le storie sconvolgenti, i necrologi o come quelle strane interpretazioni errate siano state incise nella "leggenda".

Adoro il modo in cui Steve Jobs vedeva il mondo; il suo modo di pensare era di una bellezza sbalorditiva. Era senza dubbio la persona più curiosa che abbia mai incontrato. La sua curiosità non era dispersiva o casuale, né si basava su conoscenze o competenze preesistenti; era piuttosto intensa, energica e instancabile. Coltivava la sua curiosità con un intento chiaro e un rigoroso allenamento.

Molte persone sono naturalmente più curiose. Credo che, dopo un'istruzione tradizionale o il lavoro in un ambiente multipersonale, la curiosità diventi una scelta che richiede forza di volontà e disciplina.

La curiosità ci spinge a imparare. Ma per Steve, il desiderio di imparare era molto più importante del desiderio di dimostrare di avere ragione.

La curiosità ci unisce. Costituisce la base della nostra felice ed efficiente collaborazione. Credo che attutisca anche la nostra paura di "fare qualcosa di nuovo e terribile".

Steve era molto attento alla natura e alla qualità del suo pensiero. Aveva aspettative estremamente elevate nei suoi confronti e si sforzava di infondere nel suo pensiero una rara vitalità, eleganza e disciplina. Il suo rigore e la sua tenacia elevavano gli standard a livelli vertiginosi.

Tuttavia, man mano che le idee si trasformano in concetti, per quanto incerti o fragili, si rende conto che questo è un luogo sacro. Ha una profonda comprensione e riverenza per il processo creativo. Capisce che la creazione merita un rispetto eccezionale, non solo quando l'idea è buona o le condizioni sono favorevoli.

Le idee sono fragili. Se sono state completamente risolte, non sono più idee, sono prodotti. Ci vuole uno sforzo costante per evitare di essere inghiottiti dai problemi che le nuove idee portano con sé. I problemi sono facilmente articolabili e comprensibili; ti rubano l'ossigeno. Steve si concentra sull'idea in sé, anche se è incompleta o sembra improbabile.

Ora più che mai, mi manca la chiarezza unica e cristallina di Steve. Oltre alle idee e alle visioni in sé, ciò che mi manca è la sua intuizione che portava ordine nel caos.

Ciò non ha nulla a che vedere con la sua leggendaria capacità di "esprimersi bene", ma piuttosto con la sua ossessione per la semplicità, l'autenticità e la purezza.

In definitiva, credo che questo rifletta la motivazione di fondo che lo ha spinto. Non era distratto dal denaro o dal potere, ma piuttosto spinto da un desiderio più diretto: esprimere il suo amore e la sua gratitudine per la specie umana in modo concreto e visibile.

Crede fermamente che quando creiamo cose utili, stimolanti e belle, esprimiamo il nostro amore per l'umanità.

La mia sincera aspettativa per voi e per me è che dimostriamo il nostro apprezzamento per l'umanità creando cose belle.

Architetto giapponese Tadao Ando: Non esiste una risposta univoca e corretta.

Ai giovani creatori,

Mentre veniva inghiottito dal tumulto dei tempi,

Si prega di cercare le cose che rimangono invariate o che non dovrebbero cambiare:

Questa è l'essenza della cultura umana.

Questa è la mia comprensione dell'architettura.

Non esiste una risposta univoca e corretta.

Quanto più estremo e intransigente è il dialogo,

Quanto più difficile è la lotta interiore,

Di conseguenza, la vitalità di un edificio diventa più forte.

Ai giovani creatori,

L'essenza della vita non è al centro dell'attenzione.

E i momenti di lotta che esistono nell'ombra

Quando ti sforzi di muoverti verso la luce in lontananza.

Per favore, non perdere di vista quella luce.

Il designer industriale tedesco Dieter Rams: fare meno, ma meglio

Molti anni fa, ho riassunto la mia esperienza nel lavoro creativo e il mio atteggiamento nei confronti del product design in dieci principi (i Dieci Comandamenti). Credo che siano ancora validi oggi:

• Un buon design è innovativo.
• Un buon design rende i prodotti utili
• Un buon design è esteticamente gradevole.
• Un buon design rende i prodotti facili da capire.
• Un buon design è sobrio.
• Un buon design è sincero.
• Un buon design è durevole.
• Un buon design è coerente fin nei minimi dettagli.
• Un buon design è rispettoso dell'ambiente.
• Un buon design consiste nel progettare il meno possibile.

Tuttavia, questi principi non sono immutabili. Ogni generazione dovrebbe riesaminarli e modificarli o integrarli secondo necessità. Considerateli una guida mentale per il vostro lavoro.

Considerati non solo un difensore delle persone e dei loro bisogni, ma anche un difensore del nostro pianeta.

"I giorni in cui si progettava senza pensare per un consumo sconsiderato sono finiti". Lo scrissi anni fa. Purtroppo, quel desiderio rimane insoddisfatto. Lo trasmetto anche a voi: fate meno, ma fate meglio.

Lee Crow, guru della pubblicità Apple: "Non sto facendo la cosa giusta"

Lee Crow è stato il direttore pubblicitario che ha lavorato a lungo con Steve Jobs. Ha aiutato Apple a creare due spot pubblicitari classici, "1984" e "Think Different".

Ecco come promuovere e commercializzare un'idea audace:

Non fare la "cosa giusta".

"La cosa giusta" suona bene durante le riunioni e fa la sua figura perfetta nei grafici.

"Fare la cosa giusta" può alleviare l'ansia e consentire a tutti di raggiungere un consenso.

"La cosa giusta" è sufficiente.

Ma come dicono le nostre magliette aziendali:

"Abbastanza buono, ma non abbastanza."

Evita "la cosa giusta" come eviterai la peste.

Ti sto suggerendo di fare la cosa sbagliata?

Certo che no. Fai qualcosa di coraggioso.

Fai quella cosa che ti tiene sveglio la notte, quella cosa piena di incognite, quella cosa che un momento sembra assurda e quello dopo geniale. Questo è ciò che dovresti fare.

Inseguilo, non lasciarlo andare. Fai qualcosa di rivoluzionario, che sovverta lo status quo, che non solo lo metta in discussione, ma lo rimodelli. Puoi farcela.

Fare o meno la "cosa giusta" è una scelta, e anche scegliere o meno di sovvertire è una scelta.

Ti consiglio di scegliere il coraggio.

Bob Iger, CEO della Disney: la creazione è intrinsecamente un rischio.

Grazie al rapporto tra Pixar e l'iPod, Jobs ebbe numerose collaborazioni e scambi con il CEO della Disney, Bob Iger. I due avevano un rapporto molto amichevole e Jobs invitò persino Iger come ospite a sorpresa a un evento Apple.

La creatività, nella sua forma più pura e sublime, è il culmine della dedizione umana, di un'esecuzione eccezionale e, a volte, di un colpo di fortuna.

Altrettanto importante, dobbiamo riconoscere che la creatività non può essere ridotta a problemi matematici o scientifici. Algoritmi e dati non potranno mai dirci "cosa dovrebbe essere creato". In quest'epoca satura di dati, è facile aspettarsi che rispondano a tutte le domande creative. Ma non può, perché non può, e non dovremmo aspettarcelo.

È pericoloso speculare sulle decisioni creative a posteriori. Impara dagli errori creativi, ma non continuare a chiederti "Perché l'ho fatto?". Una domanda migliore è: "Come avrei potuto farlo meglio?".

Infine, temere il rischio equivale a soffocare la creatività, perché ogni vera creazione è, in sostanza, un'avventura.

Che la tua curiosità possa alimentare questo viaggio. Che ti porti infinite esplorazioni, emozioni e soddisfazioni.

L'autrice americana Mona Simpson: sii la versione migliore di te stessa

Mona Simpson è una scrittrice americana nota per opere come "Altrove" e "Gente comune". Ha anche altre due identità degne di nota: quella di ispirazione reale per il personaggio della madre ne "I Simpson" e quella di sorella minore di Steve Jobs.

Una lettera ai giovani scrittori:

La cosa più importante è in realtà molto semplice: coltivare l'abitudine alla pratica quotidiana. L'arte non è un progetto, non è un business, e nemmeno solo una professione. L'arte è uno stile di vita.

Uno dei miei insegnanti una volta suggerì: se riesci a immaginare di fare qualcos'altro, allora probabilmente dovresti farlo.

Perché il cammino della creazione appartiene solo a coloro che non possono vivere in nessun altro modo.

Non esiste una formula fissa: alcune persone danno il meglio di sé all'alba, mentre altre sono più ispirate nel silenzio della notte.

Alzati presto ogni giorno e inizia a scrivere. Ciò che fai ogni giorno determina ciò che diventerai.

Tenete presente che questa è una partita lunga.

Inizia a capire come continuerai a formarti.

La tua formazione non riguarda solo la scrittura in sé, ma anche la lettura delle opere lasciate da chi ti ha preceduto. Impara a leggere in modo approfondito ed efficace.

Sviluppa il tuo giudizio. Ma non lasciare che questo raffinato senso estetico ti impedisca di creare nuove opere.

Cerca di costruire comunità con gli altri. Questa sarà la tua vita. Trova il modo di godertela. Forma club del libro, fonda riviste letterarie e avvia attività di lettura.

Non lasciare che la sensazione di "non essere abbastanza bravo" ti consumi e ti rovini la vita. Perché ogni volta che riemergi da questo punto basso, ti ritroverai al punto di partenza. Vivi di più, scrivi di più.

Evitate classifiche e paragoni. Potrei preferire essere Beckett o Kafka, ma al massimo posso essere solo un discreto imitatore. Il meglio che puoi essere è la migliore versione di te stesso: è questo che vale la pena perseguire e scoprire. E questo, fondamentalmente, non ha nulla a che fare con ciò che fanno gli altri.

#Benvenuti a seguire l'account WeChat ufficiale di iFanr: iFanr (ID WeChat: ifanr), dove vi verranno presentati contenuti ancora più interessanti il ​​prima possibile.

ifanr | Link originale · Visualizza commenti · Sina Weibo